Bujno leto - Barbara Kingsolver

Barbara Kingsolver
Bujno leto

,,Kome je važno ako jedna vrsta bude istrebljena? Nestanak jedne vrste drveta značio je pravu tragediju za sve ljude u ovim planinama - a pre svih, za vašu porodicu... Zamislite da vam neki Jenki iz grada kaže: ,,Pa, gospodine, američki kesten je samo jedna vrsta drveta - a šume su pune drveća!'' Poludeli biste od besa. Objašnjavali biste mu dan i noć kako je američki kesten drugačiji od svih ostalih i da on ima svoje mesto u svetu koje nijedna druga vrsta ne može da zauzme. Pa, gospodine, nestanak jedne vrste daždevnjaka bila bi ista takva tragedija za neke druge vrste, koje od njih zavise. Poštar mi kaže da je na televiziji čuo kako svaka vrsta školjkara jedan deo svog malog života mora da proživi kao parazit na škrgama tačno određene vrste riba. Ako se prava riba ne nađe na pravom mestu u pravo vreme to je kraj priče! Svako živo biće povezano je s ostalim živim bićima tankim, nevidljivim sponama. Stvorenja koja čak i ne vidite mogu mnogo da vam pomognu, a ona kojima možete da vladate veoma često mogu da ugrizu ruku koja ih hrani, i to je poenta cele priče...

Ako je Bog dao ljudima sva stvorenja na zemlji da zadovolje svoje potrebe, on je takođe rekao i to da je proždrljivost greh - i rekao je, ovim rečim: ,,Ne ubij.'' Nije nam rekao da idemo okolo i ubijamo sve mušice i gusenice koje jedu isto što i mi ( i , uzgred budi rečeno, druge insekte koji oprašuju ono što mi jedemo). Nije time mislio da treba da zadovoljimo svaki svoj hir za bilo kojom vrstom hrane, u bilo koje doba godine, da krčimo šume da bismo napravili polja, da uništavamo polja da bismo napravili mesta za stoku i prenosimo razne stvari tamo gde im nije mesto... Bog nam je ... dao sve bilje sto nosi seme i sve drveće s plodovima koji nose seme. Dao nam je misteriju ovog sveta koji se uvek ponovo rađa. ''